1. NOVOSTI

Dragi prijatelji mora!

Danas je naš dan, dan u kojem se utičemo sv. Nikoli, našem zaštitniku

I teško je reći veselimo mu se više mi, kao ljudi neraskidivo vezani uz more, ili naša djeca. I dok djeca svoju zahvalnost iskazuju zbog darova, mi mu zahvaljujemo zbog svih onih prilika u kojima smo i mi, i naš brod, prošli lišo iako se tada činilo da to neće biti tako. Od onoga dana kad je putujući brodom za Palestinu umirio razbješnjelo more pod kobilicom broda štuju ga i utiču mu se skoro pa svi pomorci ovoga svijeta. Čak je i kapetan slavne Barbare u jednom stihu rekao:

Koliko sam puta rek'o na siki

Zapalit ću sviću svetome Niki

Ako se spasimo Barbara i ja

E tutti quanti in compania...

Slave sv. Nikolu mnogi; pekari, zatvorenici, pokajnici, mladenci, pivari, hodočasnici pa čak i čistači cipela, ali nekako najtemeljitije smo ga prisvojili mi, pomorci i ribari. I naravno, djeca! Ovaj nam je svetac zadnje utočište kad nas more odluči poučiti poniznosti, a dogodi se to svakome tko na moru provede dovoljno vremena.Zato evo i mi upućujemo molbu da svrne svoj pogled na sve nas koji se nađemo u pogibelji, da umiri pod nama more i sretno nas dovede u sigurnost luke gdje ćemo mu i mi moći zapaliti sviću.

Dragi prijatelji, pomorci, ribari i svi ostali štovatelji mora redakcija Nautike čestita svima vama, točnije nama naš dan, dan našega zaštitnika sv. Nikole!